Posted by Complexul Geologic Racoș – Jezioro Szmaragdowe (Lacul de Smarald) to kameralny, lecz wyjątkowo malowniczy akwen, który powstał w nieczynnym kamieniołomie po zakończeniu eksploatacji skał wulkanicznych. Z czasem wyrobisko wypełniła woda, tworząc zbiornik o niezwykle intensywnej, zielono-turkusowej barwie.
Charakterystyczny kolor nie jest efektem zanieczyszczeń, lecz naturalnych procesów fizykochemicznych. Odcień wynika z obecności minerałów w podłożu oraz ze specyficznego rozpraszania i odbicia światła od stromych, skalnych ścian otaczających jezioro. W zależności od pory dnia i kąta padania promieni słonecznych tafla wody może przybierać odcienie od głębokiej szmaragdowej zieleni po jasny turkus.
Miejsce to stanowi interesujący przykład wtórnego przekształcenia krajobrazu poprzemysłowego w atrakcyjny obiekt przyrodniczo-krajobrazowy. Surowe, niemal księżycowe otoczenie dawnych ścian kamieniołomu kontrastuje z nasyconą barwą wody, co nadaje temu miejscu unikalny, niemal surrealistyczny charakter.
