Posted by Jezioro Bucura położone jest w Górach Retezat, to jedno z najwyższych pasm górskich, rumuńskich Karpat Południowych. Jezioro leży na wysokości 2040 m n.p.m., w kotle polodowcowym, pod najwyższym szczytem Retezatu – Vârful Peleaga (2509 m n.p.m.). Jest to teren Parku Narodowego Retezat, jednak nad jeziorem wytyczono oficjalne pole biwakowe, jest to dobra baza wypadowa na najwyższe szczyty tych gór. Dojdziemy tu licznymi szlakami z miejscowości turystycznych położonych u podnóża masywu, jednak najłatwiej i najszybciej rozpocząć trasę z Poiany Pelegii, do której da się dojechać autem 4X4 od jeziora Gura Apelor. Czasami można tu dojechać też autem osobowym, ale droga jest często niszczona przez opady deszczu i topniejący śnieg. Strażnicy P.N. raczej nie wpuszczają na nią aut niżej zawieszonych. Wracając jednak do jeziora, ma ono powierzchnię około 0,105 km² i w najgłębszym miejscu ma 15,5 m. Objętość jeziora to 625,000 km³, a jego przybliżone wymiary wynoszą 550 m X 225 m. Zasilane jest ono licznymi potokami, topniejącym długo śniegiem i wodą deszczową. Wypływający z niego potok zasila niższe i mniejsze jeziorko Lia, zresztą w okolicy Bucury znajdziemy jeszcze kilkanaście mniejszych jeziorek, do których też można odbyć wycieczki. Jednak z tego miejsca najczęściej zdobywany jest najwyższy szczyt Peleaga, dlatego też w sezonie letnim działa tu też placówka Salvamontu – rumuńskich ratowników górskich. Po sezonie ich dyżurka, czyli mały drewniany domek wykorzystywana jest przez turystów jako schron.
GPS: 45.35949, 22.87507
