Posted by Lac Chileni to niewielkie, malownicze jeziorko położone w środkowej Rumunii, w Siedmiogrodzie, w pobliżu miejscowości Chileni. Leży w pagórkowatym krajobrazie Kotliny Siedmiogrodzkiej, otoczonej kamieniołomami i niewielkimi kompleksami leśnymi.
Jeziorko jest stosunkowo płytkie, co sprzyja rozwojowi roślinności wodnej i przybrzeżnej. Brzegi są w dużej mierze porośnięte trzciną i innymi roślinami bagiennymi, dzięki czemu Lac Chileni stanowi lokalne siedlisko dla ptactwa wodnego, płazów oraz drobnych organizmów wodnych. Obszar ten bywa odwiedzany przez miłośników przyrody, fotografii krajobrazowej oraz osoby szukające spokojnych, mało uczęszczanych miejsc.
